Překlad české internetové stránky do 7 + 2 jazyků

Popis: poptávám překlad

Potřebuji přeložit české internetové stránky do těchto jazyků (i jednotlivě od různých subjektů):

- italština - termín srpen 2007
- slovenština - termín září, říjen 2007
- polština - termín září, říjen 2007
- maďarština - termín září, říjen 2007

- němčina - termín listopad, prosinec 2007
- angličtina - termín listopad, prosinec 2007
- ruština - termín listopad, prosinec 2007

Případně (podle cenové náročnosti) také do:
- francouzština - termín začátek 2008
- španělština - termín začátek 2008

- české texty dodám elektronicky v textovém souboru, překlady očekávám také elektronicky
- rozsah je cca 25 stran A4.

Charakteristika textu:
- 30% souvislý text
- 30% celé věty
- 40% samostatná slova nebo slovní spojení
- v textu je množství opakujících se výrazů a částí vět

- prosím o zaslání nabídky do 15.8.2007 do 12:00 hod. s uvedením ceny, cílových jazyků a případné slevy za objem překladu do více jazyků

Profil zákazníka: společnost s r.o. z Jihomoravského kraje zabývající se výpočetní technikou

Děkuji za nabídku.