úvěr ve výši 15.500.000,- Sk na stavbu 24 byt. jednotek, Dunajská Streda

Obraciam sa na Vás ohľadom spolupráce pri hľadaní úvěru.

Máme vypracovaný projekt na 24 bytových jednotiek v obci Dunajská Streda na ktorý je vydané stavebné povolenie. Pozemky sú vysporiadané nadobudnuté do OV a sú bez záložných práv alebo iných bremien. Zvyšná úver, ktorý je potrebný na dokončenie stavby je vo výške 22.000.000,- SK.

Hľadám partnera, ktorý dokáže financovať stavbu (poskytnúť úver) vo výške 70%, t.j. 15.500.000,- SK. Zvyšnú finančnú časť máme k dispozícii.

Ohľadom bližších informácii ma kontaktujte.
Platnost poptávky: do 31.12.2008

Profil zákazníka: společnost ze Slovenska zaměřena na poradenské služby

Děkuji za nabídky.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Dear business partner,

I turn to you with regard to cooperation in finding an investor. We have an elaborated project for 24 dwelling-units with building permission in village Dunajská Streda. Grounds are settled and acquired as personal property without any rights of lien or other obligations. Remaining part of investment, which is needed to finish the construction, is calculated in an amount of 22mil. SKK. We are looking for a partner, who is able to finance the construction (grant a credit) amounting to 70%, i.e. 15,5mil. SKK. We keep at our disposal the remaining part of the finances.

Please, contact me, if you are interested in our cooperation and I will give you further information.
Thank you.